C’est un grave problème qu’évoque dans cet article notre spécialiste des sols, Clément Mathieu

https://planet-vie.ens.fr/thematiques/ecologie/gestion-de-l-environnement-pollution/la-degradation-des-sols-en-france-et-dans

Bonjour à tous
       Enfin la fin, enfin, j’espère ! Il faut peut-être se réhabituer doucement à la « liberté » pour la savourer davantage, et l’emprisonner en nous, pour de bon !!! Je vous espère tous en bonne santé .        
Dans mon billet N° 6 du 27 Avril, je vous recommandais le poème de Marceline Desborde-Valmore, mis en musique par Julos Beaucarne, et je me-vous demandais qui en était l’interprète; L’ami-chel Boutet m’a suggéré « Marie-Reine Rochard », mais je n’ai pas trouvé confirmation ! Claire Gignac chante un poème de Anna De Noailles sur un autre CD de Julos, mais, ce n’est pas du tout la même voix. J’avais pensé à Barbara D’Alcantara, mais, elle aurait été bien jeune en 1978, à mon avis,ou alors, je ne m’y connais pas en nana ! (Je crains d’être un peu un nanalphabète!)        
Aujourd’hui, je vous propose quelqu’un qui est très connu et qui nous a quittés en février. Il s’agit de Graeme Allwright avec une chanson traditionnelle américaine d’origine irlandaise,qu’il a enregistrée en 1966 : « La mer est immense » . Renaud a repris cette musique pour « J’ai voulu planter un oranger », mais, personnellement, chaque fois que quelqu’un reprend plus ou moins fidèlement une chanson, je préfère pratiquement toujours l’original ! Il doit bien y avoir quelques exceptions, mais il me semble qu’on peut les compter sur les doigts de pieds d’une seule main ! J’ai l’impression que le « repreneur » tient à y mettre son « cachet » et en rajoute même un peu trop, ce qui peut paraître un peu « maniéré ». Et je préfère quand même l’art à la manière ! Il faut reconnaître que la voix magnifique de Graeme avec ce petit accent né aux Zélandes et la sobriété de l’interprétation sont difficiles à égaler.        
On peut le voir en vidéo avec le célèbre « Il faut que je m’en aille » que l’on a tous massacré en fin de banquet et qui est une bien belle chanson !         De mon côté, je vous propose deux textes pour le prix de deux ! « Deux soleils » est un court poème que je place juste avant la chanson « Silence » . Deux inédits! C’est le printemps, ce sont donc deux patates nouvelles ! Des patates douces non?          
Portez-vous bien et à lundi prochain !
Michel

https://blog.ecrivains-paysans.com/wp-content/uploads/2020/05/Deux-soleils-pdf-1.pdf

https://blog.ecrivains-paysans.com/wp-content/uploads/2020/05/Silence-2.pdf

Cet ancien adhérent de l’AEAP vient de nous quitter à l’âge de 82 ans, terrassé par le coronavirus.

Toujours prêt à rendre service et à distraire ses amis, ce chansonnier venait chaque année des bords de Loire, mettre sa camionnette et ses bras à notre disposition pour transporter et installer le stand AEAP du salon de l’agriculture.

Cet amoureux des pivoines qu’il cultivait, avait rejoint Robert Rotrou à l’académie Alphonse Allais et faisait également partie de l’association des amis d’Emile Joulain.

L’AEAP présente ses condoléances attristées à sa famille 

      Bonjour à tous,
     La paix ? L’armistice ? La libération ? Cochez la case correspondante ! Malgré tout, prenez un masquimum de précautions !

Aujourd’hui, je vous propose d’écouter Luc Romann, chanteur du sud de la France qui est décédé en 2014. J’ai eu le plaisir de chanter avec lui à Vieillevigne (44) il y a bien longtemps,  j’avais remplacé Jean Max Bruat qui était malade. J’ai d’ailleurs mis cette chanson à mon répertoire pendant quelques années.      

Je  vous propose toujours des artistes peu connus, mais qui auraient mérité de l’être. Ce sont aussi des gens d’une époque assez lointaine, en général, autour des années 70. A cette époque, beaucoup de chanteurs se sont affranchis de leur maison d’éditions, et ont ainsi pu créer sans contraintes de forme (format, radio…) et de fond  (censure éventuelle). Il y eut alors un foisonnement dans toutes les régions, d’auteurs compositeurs interprètes libres et donc très divers, et qui se produisaient, en particulier, dans des MJC  nombreuses et actives. L’arrivée de la gauche au  pouvoir en 81, en instaurant des scènes nationales dans les grandes villes, a mis à mal ce tissu dense, en particulier, en « aspirant » les forces vives de l’animation de ces lieux.      

Il reste donc, de ces temps, des sources de grandes richesses, et si j’y puise l’essentiel de mes propositions, c’est bien parce que c’est au plus près de la source que l’eau est la plus pure ! (Dixit P. Forcioli )      

Aujourd’hui, il y a plus de diversité et même d’authenticité me semble-t-il qu’il y a une dizaine d’années, mais, quand même, j’ai souvent du mal à comprendre les paroles: la musique est trop forte et l’articulation laisse à désirer. Vous me direz: « Tu n’es pas un peu dur de la feuille? » J’entends bien la remarque, mais quand même ! J’ai l’impression que, comme « ils » voient qu’on ne comprend pas, « ils » répètent trois ou quatre fois la même phrase! Là, on comprend, mais alors, on se dit que c’était pas plus mal quand on ne comprenait pas!!! J’exagère un peu ? La poésie fout le camp non?    

Mon texte ci-joint est une chanson qui  se trouve sur mon deuxième CD (2015), mais que je ne chante jamais. Il me semble qu’elle correspond et répond un peu à la période que nous vivons actuellement.    

Portez-vous bien, et malgré le déconfinement, à lundi sans doutessss !
Michel

Au téléphone elle est toujours autant volubile et porte un regard plein de sagesse sur les problèmes de société qu’a posé l’avènement du coronavirus; elle reste confinée seule, prudemment, dans son immense et magnifique ferme de Dordogne, sans se plaindre de sa situation. Son seul regret: que ses yeux ne lui permettent plus de lire ni d’écrire, sinon, soyons assurés qu’elle continuerait à publier; elle a encore tant à nous dire!

Tous les membres de l’AEAP souhaitent un heureux anniversaire à leur doyenne bien-aimée.

Un problème informatique vous empêche provisoirement de recevoir les notifications par mail des messages publiés (New post from).

Il vous appartient donc de visiter régulièrement notre blog si vous voulez être informés de nos actualités.

Merci de votre compréhension

Jérôme RADWAN, membre de l’AEAP a voulu partager avec nous ce beau poème.

« Le soir aux rougeoyants récits crépusculaires,
Berce entre nuées l’Océanie des siècles,
Quel est ce bruit de pas sur la route brumeuse,
Où les peupliers clignent comme des cierges?

C’est le poète lâche et mal rasé qui passe,
Il traîne à la gare sa vache, la Doucette
Qui meuglait humainement quand il la trayait
Qui finira demain sa vie à La Villette;

Voilà la gare hideuse et le wagon infect…
La bête a peur… l’homme monte… il l’appelle « ô douce »,
Alors la bête suit la lumière vocale.

Ô mon Dieu, quand donc me saisirez-vous à la gorge
A mon tour? … Je suis rentré par la route aveugle,
C’était comme un tâtonnement  universel de honte…

Et cette prière à la rainette qu’il a épargné de sa faux:
« Non, laisse aller ta faulx sur le côté, prends pitié
De cette rainette, … Tu allais lui trancher les pattes. »   
…
Ô bestiole mélodieusement laide,
Reste…pourquoi aurais-tu peur d’un poète
Plus nu, plus pauvre  encore d’âme que ton corps?

Déjà le ciel n’est plus qu’un écho de la nuit.
Voici frémir la mélodie des feuilles mortes, Rainette, entendons la
Nous enseigner la vie. »

 Oui, qui peut encore parler de cette façon? Sans Commentaire. L’itinéraire de Druelle, c’est celui de son coeur
Marius Noguèz, numéro 27 de la revue ‘Plein Chant’ de septembre-octobre 1985 (p. 58),  qu’Edmond Thomas (né en 1944) anime encore contre vents et marées. Sans lui, les écrits de Henry Poulaille, deJean-Pierre Canon, de Michel Ragon et de tant d’autres que la Dame à la Faux qui égalise tout le monde nous a ôtés récemment n’auraient pas pu être à l’ordre du jour. / Jérôme RADWAN

En ce premier mai, avec Marc Chagall je vous souhaite du travail, des fleurs et de l’amour,

Puissions-nous, très bientôt, faire ce qu’il nous plaît!

Amicalement,

Jacqueline Bellino

Les écrivains-paysans membres actifs qui souhaiteraient utiliser le fichier de l’affiche AEAP pour apposer un panneau sur leurs stands de dédicaces peuvent se faire connaître auprès de la présidente: jbellino@neuf.fr

Chers amis abonnés à notre blog,

Un petit mot pour vous dire combien je pense à vous. Je vous espère tous et toutes en bonne santé. A ce jour je n’ai pas eu connaissance de cas de coronavirus dans les rangs de l’AEAP et je m’en réjouis, tout en ayant une pensée émue pour tous ceux qui n’ont pas eu de chance, ainsi que pour nos professionnels de la santé, particulièrement admirables en ces circonstances.

Je voudrais remercier Michel Boudaud, qui nous offre chaque semaine, pour rompre la morosité ambiante, son billet rose, billet doux, d’une valeur inestimable. Qui nous ramène toujours à ce qui pour nous, écrivains et artistes paysans, est l’essentiel : la Terre, l’Homme, le sourire, la musique des mots et des notes.

N’oubliez pas de cliquer sur les titres de vidéos et de poèmes qu’il nous propose afin de pouvoir les visionner.

Je remercie aussi ceux d’entre vous qui profitent de ce confinement pour nous envoyer leurs témoignages et réflexions de paysans. Le moment est propice, en effet, pour s’interroger sur l’avenir que nous voulons offrir à nos enfants. Quelle société, quelle agriculture pour demain? Continuez à nous écrire. Chaque contribution est précieuse car chacune est unique.

Je vous souhaite de continuer à traverser cette zone de turbulences dans la paix de Mère Nature, en savourant les charmes de ce printemps qu’elle continue à nous offrir. Malgré tout.

Avec mes plus amicales pensées,

Jacqueline Bellino

Avec le chanteur/compositeur Claude Giles, l’AEAP a le plaisir d’accueillir un nouveau membre canadien puisqu’il vit à Sainte-Elisabeth au Québec.

Claude avait déjà participé à notre appel à texte.

Aujourd’hui nous avons le plaisir de lui souhaiter la bienvenue au sein de notre association.

Découvrir Claude Giles

Bienvenue à Gilbert Daudan, cousin de René, notre sympathique auteur-compositeur-interprète paysan, qui vient d’être accepté par notre comité de lecture pour son livre La Dernière ferme avant la rivière.

« Je vous remercie, Madame la Présidente, vous et votre comité de lecture, de m’accueillir au sein de votre association!
Cette distinction vient couronner un travail de plusieurs années; elle récompense aussi tous les personnages que j’ai sortis de l’ombre: sans leur présence à mes côtés , fussent ils encore en vie ou déjà morts, ce livre n’aurait jamais vu le jour et je ne serais pas devenu l’individu – avec ses limites et ses contradictions – que je suis! »

Faire plus ample connaissance sur notre site

Visiter ses expositions sur le site Garae

Lire l’interview

L’Adieu aux vaches est certainement l’ouvrage de Patrick De Meerleer qui se rapproche le plus des valeurs défendues et promues par notre association.

Cette biographie de l’auteur, qui vient d’être publiée, est une contribution au respect que la population des villes doit au monde rural.

Distribué par les Editions Complicités : Accéder

Patrick De Meerleer

Le magazine Terres de Bourgogne a consacré le 20 mars une page à notre présidente d’honneur Chantal Olivier, co-auteure avec Claude Chainon du livre « Les Ecritures paysannes ». Un article qui retrace son parcours professionnel mais aussi son engagement au sein de l’AEAP dont elle fut dès le début et dont elle est toujours un des principaux piliers.

Lire l’article

Vous l’aurez deviné, les concerts de Michel Boudaud sont repoussés… à des dates ultérieures.

Pour nous aider à traverser cette période difficile, Michel nous invite à continuer de « Marcher ».

Voici donc ci-dessous le joli texte qu’il nous envoie et, espérons-le, qu’il nous chantera très bientôt lors de nos retrouvailles.

Marcher de Michel Boudaud

Chers amis adhérents,

En cette période de troubles, beaucoup d’entre nous ont le privilège de poursuivre leurs activités à la campagne comme à l’accoutumée. D’autres ont celui de se réfugier dans l’écriture, oubliant la réalité du moment, où se libérant de leur stress sur la page blanche.

Cependant nous sommes tous inquiets pour la santé de nos aînés ainsi que par l’impact de cette crise sur la vie professionnelle de nos enfants.

C’est pourquoi je vous souhaite bon courage et bonne santé pour vous et pour vos proches.
Sachons attendre avec patience le retour de jours meilleurs.

J’espère que nous nous retrouverons nombreux au prochain congrès, pour oublier dans la joie cette traversée du désert,

A bientôt, en amitié,

Jacqueline Bellino

Lire l’article d’Ouest-France

Veuillez noter dès à présent les dates de notre prochain congrès qui se déroulera dans le Doubs.

Le programme complet vous sera communiqué fin mai.

Désormais, si vous avez vous-mêmes une page Facebook, vous pouvez consulter nos actualités et celles de nos écrivains et artistes en recherchant sur Facebook la page « Association des écrivains et artistes paysans » et en vous y abonnant si vous le souhaitez.

Voir la page Facebook de l’AEAP

Cette page a été conçue pour faire la promotion des événements de l’AEAP mais aussi de nos adhérents (publications, concerts, vernissages etc…).

Ces événements seront diffusés gratuitement auprès des abonnés à la page (pour l’instant 66). Cependant on peut atteindre davantage de destinataires avec une participation financière pour Facebook de 2€ par jour.

Des essais ont été effectués sur des périodes de 5 jours. L’information a été expédiée à quelques milliers de personnes (entre 3000 et 8000 par publication). A peu près 10% d’entre elles ont cliqué sur le lien pour en savoir plus. Il n’y a aucun moyen de savoir si ces contacts engendreront ou pas des ventes.

Ceux d’entre vous qui souhaiteraient profiter d’une publicité doivent en faire la demande auprès de jbellino@neuf.fr

Celle-ci devra comporter l’information elle-même, si possible une photo (couverture de livre, affiche de concert…). Et les informations suivantes qui permettront de cibler la diffusion:

Nom de l’audience (Titre de la publication). Ce nom devra être constitué de mots-clés attractifs pour les clients potentiels. Par exemple le titre « Alexandra dite Alex » ne touchera que les porteurs/ses de ce prénom alors que nommer cette publication « Tolérance et homophobie » permettra de toucher un public plus motivé par le sujet.

Age du public souhaité: Exemples: De 18 ans à 65 ans et + ou de 40 ans à 60 ans

Genre: femmes, hommes ou les 2

Durée de la publication: à 2€ par jour, à vous de choisir. La publication sera mise en ligne dès que notre trésorier recevra le chèque correspondant à votre souhait libellé à l’ordre de l’AEAP (10€ pour 5 jours semble être un choix à la fois raisonnable et efficace).
Trésorier: Daniel Esnault, 168 Bd de France, 14150, Ouistreham

Lieux: Bien sûr on peut choisir France mais, pour avoir essayé, nous avons remarqué que le public touché n’était pas plus nombreux. A mon avis il vaut mieux choisir une région ou une ville (où se situe l’action du roman ou le spectacle).

Si vous voulez des précisions, vous pouvez m’appeler: 06 09 07 59 12

A bientôt,

Jacqueline

TERRE DE LAVANDES 1            TERRE DE LAVANDES 2

Suite à sa participation au Festival du Livre de Mouans-Sartoux, Marcel Grelet vient d’avoir un bel article dans Nice-Matin du 22 février

Bonjour,
Seriez vous en mesure de m’aider ou de me conseiller une formatrice ou formateur basé(e) dans le 66 et référencé(e) sur le site gouvernemental: www.moncompteformation.gouv.fr.
Mon employeur (boutique du Champignon Villefranche de Conflent) développe de +en+ son rayon librairie en identification, huiles essentielles,…
N’ayant aucunes notions dans le domaine des plantes je recherche dans un premier temps une initiation.
Merci pour votre aide.
A bientôt et une belle année à vous.
Henri www.facebook.com/henri.duch

henri.duch@wanadoo.fr

Dans le cadre du Salon de l’agriculture, RFI a consacré son émission « De vives voix » du lundi 24 février aux paroles paysannes.

Vous pouvez suivre l’interview de l’écrivaine Catherine Ecole-Boivin et de la présidente de l’AEAP sur le lien:

Ecouter l’émission

L’AEAP sera l’invitée de Radio France International lundi 24 février à 14H30 où la présidente Jacqueline Bellino et Catherine Ecole Boivin présenteront la littérature paysanne.

Le Garae rappelle qu’il ne reste plus que quelques jours pour participer au concours d’écriture «  Sur le chemin de l’école »

Michel Boudaud nous transmet le message suivant. Nous espérons qu’il participera également à notre prochain congrès, fin août, pour nous régaler lors de notre soirée récital.

Plusieurs écrivains et artistes paysans se retrouveront à Paris à la fin du mois de février:

• Les membres du conseil d’administration se réuniront le vendredi 28 à 14H30 au siège de l’APCA, Av George V.
• A 19H30,  ceux et celles qui le veulent dîneront au Bistrot de Marius, 6  Av George V, en face de l’APCA. Les parents et amis qui souhaiteraient rejoindre les membres du CA seront les bienvenus, ainsi que les autres membres de l’AEAP qui auront fait le déplacement pour le Salon de l’agriculture. Merci de vous inscrire au plus tôt: jbellino@neuf.fr
• Le 29 février, de 10H à 18H, l’AEAP tiendra une table de dédicaces au stand du Mouton vendéen, Hall 1, Allée D, stand 59. Les auteurs/es y seront attendus/es, avec leurs livres bien sûr. Une deuxième table sur un autre stand est en cours de négociation.

A bientôt

La même fausse manipulation (oubli d’enregistrer un changement de ligne) qui a fait retirer Charles Briand du conseil d’administration, a affecté également Bernadette Rotrou qui, bien qu’elle ne soit plus bibliothécaire, fait toujours partie du conseil d’administration.
La rédaction du Lien lui renouvelle ses excuses.

Sur notre bulletin 2020 une mauvaise manipulation a effacé le nom de Charles Briand de la liste du conseil d’administration, faute qui a échappé à la relecture.

La rédaction prie l’intéressé de bien vouloir l’en excuser et confirme qu’il fait toujours partie du conseil d’administration de l’AEAP, comme mentionné sur le site et sur les déclarations en préfecture.

Le centre Garae de Carcassonne propose une formation sur le Patrimoine Culturel Immatériel.

Vous pourrez en savoir plus  en cliquant ici

D’autre part, le Garae a commencé à mettre en ligne les livres de la bibliothèque de l’AEAP. C’est un long travail qui prendra plusieurs mois et vous êtes invité/e/s à parcourir la page qui nous est consacrée en cliquant ici

En rappel:

Ce blog est l’outil de communication des adhérents de l’AEAP. Il vous permet d’échanger entre vous et d’envoyer des informations.  Pour transmettre un message à tous les adhérents il suffit de l’envoyer à   jbellino@neuf.fr   qui le mettra en ligne sur le blog, sous réserve que la déontologie de l’AEAP soit respectée.

Si, à votre tour, vous voulez envoyer vos vœux aux autres membres et à nos amis vous pouvez le faire en laissant un commentaire personnel au message de bonne année de l’AEAP, comme l’ont fait certains d’entre vous.

Et pour sourire, bien sûr restent à la disposition des plus hermétiques à Internet: la poste ou les pigeons voyageurs…

Sur le site, vous trouverez également les coordonnées que nos auteurs et artistes ont autorisé à diffuser. Si vous voulez joindre un de nos membres dont les coordonnées ne sont pas publiées, vous pouvez en faire la demande sur l’adresse email précitée et l’AEAP transmettra votre demande, ce qui est régulièrement pratiqué.

A bientôt 104 ans, notre doyenne me prie de souhaiter à tous les membres de l’AEAP une bonne et heureuse année. A tous ceux qu’elle connaît mais aussi aux nouveaux, en leur souhaitant la bienvenue.

Elle me charge de vous dire que la porte de sa (magnifique) ferme de Dordogne est toujours ouverte aux écrivains et artistes paysans qu’elle recevra avec grand plaisir lors d’un prochain passage.

Inutile de préciser que, si elle a un peu moins bon pied bon œil, sa vivacité d’esprit et sa conversation continuent de nous régaler.

Meilleurs vœux de bonne santé chère Geneviève.

Nos adhérents vont bientôt le recevoir dans leur boîte aux lettres. Mais d’ores et déjà vous pouvez le consulter sur notre site.

Lire « Le Lien des écrivains et artistes paysans »

Chers amis abonnés à notre blog,

Certains d’entre vous sont un peu déconcertés par les messages du blog que vous recevez sur votre boite email par courriel.
En effet ceux-ci sont raccourcis et présentés de façon automatique en anglais et on ne peut faire autrement.
Alors, pour bien commencer l’année je propose à ceux d’entre vous qui ne parlent pas anglais de prendre note de leur traduction.

New post from: Nouvel envoi de

Read more: Lire plus (il suffit de cliquer sur Read more pour accéder à l’article dans son intégralité)

Unsuscribe here: Se désinscrire ici (si vous ne souhaite plus recevoir les nouvelles de l’AEAP il suffit de cliquer sur Unsuscribe here)

Par ailleurs, sous les articles que vous recevez il vous est proposé de laisser un commentaire que tout le monde pourra lire. En cliquant dessus vous accédez à un formulaire avec des cases qu’il vous faut remplir:

Message: rédigez votre message
Votre nom
Votre adresse email
Puis vous devez cliquer sur la petite case devant Je ne suis pas un robot

Enfin, une fois ces cases remplies, vous cliquez en dessous, au bas du formulaire sur Laisser un commentaire pour l’enregistrer.

Vous voyez, ce n’est pas très compliqué. Alors, pour cette nouvelle année permettez-moi d’espérer que vous allez utiliser ce blog qui est le vôtre pour échanger entre vous, commenter vos publications, féliciter les lauréats de prix littéraires, accueillir par quelques mots de bienvenue nos nouveaux adhérents… etc. pour que vive notre site!

D’avance je vous en remercie en vous renouvelant mes vœux.
Bien amicalement,

L’administratrice,
Jacqueline

Notre nouvelle adhérente Catherine Calvel, formatrice au CFPPA du Tarn nous conseille ce témoignage sur l’agroforesterie:

Voir l’émission